来年のドッグトレーナーとトリマーを求人募集します。
※ 来春新卒者も同時受付します
詳しくは右上の【求人募集】をクリック
してください。
決まり次第終了します。

おかげ様でクリスマスケーキの予約残りわずかです。
すでに完売の日（２４日、２５日）もありますが、まだご予約いただける日も
少しありますのでお問い合わせください。
もちろん、ケーキは人間用の食材を使用。着色料・食塩・砂糖不使用（アラザン除く）です。

いよいよ2011年11月18日トリミングルーム新築リニューアルオープン！
来年から使えるクーポンはこちら！
新たに動物病院でも治療に使われている今話題のナチュランのマイクロバブルを導入。
被毛の輝きがちがう！泥パックも始めます♪

シャンプー、カットのコースをご利用の場合は1,050円〜
(体の大きさによります)でご利用いただけます。
※ マイクロバブルバスだけのご利用もいただけます（1,575円〜）

【マイクロバブルバスって？】
10〜数10μmの超微細気泡のことです。この小さな泡により余分な皮脂、古い角質、老廃物を取り除きます。

【こんな気になるわんちゃんに・・・】

• ニオイが気になる
• ベタベタする
• かゆがる
• 耳の汚れ・涙やけ
• 皮膚病予防にも

【ナチュランのマイクロバブルのここがすごい！】

• マイクロバブルの泡の力だけで洗浄。酵素などは使いません。
  これはナチュランの泡の大きさが小さく、濃度も高いので泡だけで充分に洗浄効果が得られるためです。
• ニオイの原因となる毛根につまった古い脂や角質を泡でやさしくしっかりと除去します。
  だから、仔犬のようにニオイもなくサラサラ・フワフワ感が持続します。
• マイナスイオンが発生するので、リラックス効果もあります。
• 皮膚の弱い子やかゆがる子は１週間に１回は入ると効果的です！（マイクロバブルバスのみでもＯＫです）
  動物病院では当店と同じナチュランのマイクロバブルを皮膚病治療に使っているほどです。（マイクロバブル＋薬浴）
• 皮膚病予防には、皮膚の生まれ変わる３週間から１ヶ月に１回の温浴をするとよいと言われています。
• 今話題となっているだけに、各社多様の機械を出していますが、ナチュランだけが公的機関を使って測定結果を得ているので、信頼できるマイクロバブルの質が得られます。

また、これまでの料金システムを変更。会員料金と一般料金がありますので、お客様のニーズに合わせてお選びください。

【会員料金】
対象：　１、２のいずれか。
1．正会員ご登録の方。　　※年会費なし、入会金のみ
２．トリミング専用会員ご登録の方。　　※年会費（3000円）

【一般料金】
対象 ： 狂犬病と混合ワクチン接種後、経過２週間以上１年未満のご愛犬。
　　　　　また、ノミ・ダニ駆除（予防）ができているご愛犬。　
　　　　　※入会金・年会費不要

ぜひ、ご利用ください。

新しく電話番号が追加になりました。こちらもどうぞご利用ください。
　【新しく追加になる番号】　043-375-4627　（ＦＡＸ兼用）
　また、今までのＦＡＸ番号（043-294-3004と050-3348-7101（光電話））は
　ご利用いただけません。ご了承ください。

しばらくお休みしていたドッグカフェを再開します。
皆様、わんちゃんと一緒に遊びに来てくださいね♪

2011年3月25日（金）より、送迎料金が変わります。詳しくはお問い合わせください。

東京電力の計画停電にともない、停電中は休業することといたしました。
また、ドッグカフェはしばらくの間、お休みいたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りたくお願い申し上げます。

２０１０年１２月２３日（木）に幼稚園生のクリスマスパーティーを開催いたしました♪
イベントの様子は後日ＵＰします（遅くなってしまいスミマセン）。